Dans ce film, l’artiste chinois Jiayi Chen marie les sonorités phonétiques complexes de la langue autochtone tlingit aux images d’arbres et de rivières de l’Alaska. Dans une immersion sensorielle, se laisser bercer par le son des ruisseaux et par la façon dont la lumière enrobe la flore est aussi synonyme d’observer les importants changements qui opèrent sur le territoire. Les terres autrefois recouvertes par les glaciers se dévoilent à nu, tout comme les rouages de la prononciation d’une langue de moins en moins utilisée. (CD)
Première québécoise
compétition : Compétition internationale courts et moyens métrages
See Through the Hollowed Blue Hellebore
- Pays : États-Unis
- Année : 2026
- V.O : anglais, Tlingit
- Sous-titres : français ou anglais
- Durée : 17 MIN
- Image : Jiayi Chen
- Montage : Jiayi Chen
- Conception sonore : Jiayi Chen
The Words Are Not What You Mean (2017)
Sheebop! Shebopp! Sheebopp! (2018)
4 Dances for 3 Couples (2020)
As a Tree Walks To Its Forest (2025)
Mounds Above the Earth (2026)
International Film Festival Rotterdam | FICUNAM | FICValdivia
Présenté dans la même section
