Dans cette performance, les artistes Amanda Lickers et Miri Chekhanovich mettenten dialogue leurs pratiques de recherche-création pour réfléchir à la façon dont les lieux, la cartographie et la contre-cartographie passent également par les corps et les matières. Après la projection d’un court métrage de chacune des artistes, la soirée laissera place à une discussion sous la méthode du bocal à poissons, alimentée par des projections d'images, d’extraits de film et des recherches en ligne. Alternant entre vues satellites et perspective à hauteur des yeux, et passant des territoires aux peaux ou à la gélatine, elles amènent à se demander ce que cela signifie de cartographier un lieu non pas de façon aérienne, mais à partir des souvenirs, des émotions et des matières qui le composent.